Localization

In addition to my work in audio, I offer localization services from English to my native language, Portuguese (Portugal).
This goes beyond direct translation, I adapt dialogue and text to reflect local expressions, cultural nuances, and natural phrasing, ensuring the game feels truly native to Portuguese-speaking players.

Below are some games I did localization work for.

Let's create something amazing together

Ready to bring your game to life with professional audio? I'd love to hear about your project.

© 2025 Marco Santos Audio. All Rights Reserved.